クラウドファンディング目標達成のお礼!
来年行われる茅葺修復の費用1,400万のうち1,000万円をご支援いただいたクラウドファンディング
目標金額の1,000万円に到達いたしました。
この場を借りて、ご報告を御礼申し上げます。ほんとうにありがとうございます!
宿場関係の皆様や、お客様、地元の皆様などたくさんの方にご協力いただきました。いくつものミラクルがりました。本当にありがとうございます!
丁子屋の421年目の歴史は、皆様の温かなご支援と応援により、新たな歴史をいただきました。
今後も家族や社員のため、お客様のため、地域のため、そして東海道のために精進してまいります。引き続き応援よろしくお願いいたします!
今日は改めて、今回のチャレンジのそもそもの思いをお伝えしたいと思います。
Ready forさんのサイトにも掲載しているものですが、改めてお伝えします。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
「どうしても残したい浮世絵の風景」
自分たちは今も昔も「とろろ屋」なのです。
この浮世絵は先代(12代目のじーちゃん)が集めてくれたものです。
約200年前(1833年)に描かれた丸子の風景です。
でも丁子屋の創業は1596年。
ここからさらに237年前にさかのぼります。
たぶんその頃も丸子周辺では自然薯が採れていたし、
それをとろろ汁として食べる習慣があったんでしょうね。
そこから400年。
この絵に描かれているのは
とろろ汁をすするお客さん(弥二さん・喜多さんといわれています)
とろろ汁を提供するお母さん(今でいうと自分も含めスタッフさん)
自然薯を丁子屋に売って帰宅途中の自然薯農家さん
(現在20軒の農家さんから自然薯をいただいてます)
なぜこの人が自然薯農家さんなの?って説明はこちらで詳しくしてます。
そして
お母さんの背中には赤ちゃんの姿。
しっかりと次の時代が描かれています。
そしてじーちゃんが50年前、移り行く世の中で「丁子屋には歴史がある」と、
この風景を残すために茅葺を移築してくれました。
さらにさかのぼって江戸時代
浮世絵はまだ見ることのない風景や名物に思いをはせ、
「行ってみたいな~」という庶民のあこがれ。
では現代はどうか?
東海道という名前は鉄道の路線名として一般的になってますが、
本当は人と人が行き来し、そこで暮らしていた場所の名前だし、
今でもちゃんとそこに残っています。
ただ、少しだけ普段の生活とは離れてしまっただけ。
広重さんの浮世絵1枚あったおかげで、
丸子(丁子屋)には昔からの風景が今も残り、
旅人やそこで暮らす方たちとともにあり続けています。
で、この絵を細かく見ると上のような今と変わらない風景、
人と人の繋がりがあります。
これから先もこれでいいかなと思っています。
とろろ汁をひろげるぞ~!って海外へ行かなくても、
東海道があり、江戸時代からの伝統的な製法で作られた鰹節や安倍川餅や
いろんな名物があり、浮世絵にも描かれた風景がまだ残っている。
そして、宿場や沿線、東海道から外れた山や海や
それぞれの地域ごとに「今」をめっちゃ楽しみながら生きている人たちがいます。
そこに暮らす人と、そこを訪れる人。
それぞれがつながり楽しめる空間がこの浮世絵には描かれているし、
いまの宿場にも残っています。
今日は「どうしても残したい浮世絵の風景」のお話しを
お伝えさせていただきました。
だからこその今回のプロジェクトであるということを
知っていただければありがたいです!
9月2日「だから茅葺きは残したい」
2018年2~3月に約40年ぶりの茅葺の総葺き替え(敷いてある茅や骨組みとなる竹を新しいものに変えます)を予定しています。
それに伴い、クラウドファンィングReadyforさんにて総費用1,300万のうち1,000万円の支援を募っています。
現在50日が経過し56%。皆様のご支援をお待ちしております。
https://readyfor.jp/projects/tororotokaidochojiya
その中で、実際に来年修復を行ってくれる茅葺職人さんや大工の棟梁のお話を聞く機会を設けました。
題して
「だから茅葺きは残したい」
やってみた結果
「やっぱ茅葺は残しましょう~!」って感じになりました。
当日はSBSテレビの鈴木俊夫さんに取材いただきました。
放送は今週末9月16日16:54「元気!しずおか人」です。
http://www.at-s.com/sbstv/program/genki-shizuokajin/
富士山茅葺産業:峯さん 杉江建設:杉山棟梁 丁子屋14代目:柴山 SBSテレビ:鈴木俊夫さんはじめスタッフのみなさん
お陰様で当日は満員御礼!多くの方に職人さんの苦労や思い、そして伝えられてきた技術を知っていただくことができました。
で、会場はやはりこの茅葺の下。
ちょっと窮屈かもしれなかったけど、来年ここで行われる工事の様子を今からイメージしながら、楽しんでいただきました。
実際の丁子屋の屋根の上の状況を写真でご覧いただきながら、職人の峯さんが健康診断。
二つの建物が重なってるという部分がとてもこの茅葺の難しいところです。
くぎを使わない茅葺建築。今では作れなくなってしまっています。
今ここにあることが価値であり、先人たちの苦労の中で受け継がれてきた技術をつなぐことで、歴史とともにその思いもつなげていきます。
実際に使用する茅を持参してくれました。この束を来年は1,200束使うそうです。そして、国内でも有数の産地である御殿場の茅は、世界遺産で有名な白川郷でも使われているんだそうです。
以下箇条書きで
・「茅」という植物はなく、使われているのはススキ
・わらぶきもあるが、ススキと違い油分が少ないので5年ほどしか持たない
・御殿場にはススキの採集専門の会社があり、資材としてのススキを提供してくれる(素人でも採集はできなくはないが、その後の処理により屋根材としてのススキに仕上げてくれるのがこの会社さん)
・茅の厚みは一般的には一尺五寸(約45センチ)、大きな家の場合は薄くなりバランスが悪くなるため三尺(訳90センチ)
・特に設計図があるわけではないので、出来上がりの美しさは職人の勘と腕
などなど、会社員から転職し5年目の峯さんが身振り手振りを入れて話してくれました。
杉江建設の大工棟梁杉山さん
なんと50年前の丁子屋の茅葺の移築を目撃してるんだそうです。まさかその後の修復にかかわることができるとはと、嬉しそうに話してくれました。
今では電話一本で建築資材が手に入る世の中。かつては次の世代のために木を植え、その木で家を建てた。
時間も手間も何十倍もかかるが、その分家に対する思いは強い。
昔ながらの書き方で描いてくれた棟梁特製の図面や、茅葺にも共通してありそうな大工道具を披露してくれました。
当日受付でウェルカムティーを提供してくれた左:丸子在住のお茶インストラクターの松村恭子さん
中:受付や会場サポートの杉江建設さんのお弟子さん(実娘)中西味里さん
左:受付、会場サポート 浮世絵デザイナーの牧野美和さん
写ってないけど写真提供 とろろ寄席案内人 布村敦さん
サポート:富士山茅葺産業 杉山わかなさん
みなさんありがとうございます!
そしてご参加いただいたみなさまもありがとうございます!
来年2~3月に行われる茅葺修復。
丁子屋一店舗だけのものではなく、これだけ多くの方の思いや、それぞれに受け継がれてきた技術で作り上げます。出来上がりは黄金色に輝くんだそうです。
次回は20年後の予定ってことは2037年ころ?そこで14代目から15代目にバトンタッチかな?
子供のころ見たな~って振り返っていただけるような、この地ならではの、当たり前の風景にしていきたいと思っています。そして、茅の刈り取り作業など、できる範囲内で皆で分かち合いながら、その時を迎えられればいいなと思っています。
放送はSBSテレビ
16日16:54「元気!しずおか人」
YouTube
http://www.at-s.com/sbstv/program/genki-shizuokajin/2017/09/2017916.html
追伸:
このトークイベントの後、そのまま職人さんたちととろろパーティーを行いました。
ほぼ全員に参加いただきましたが、まったく写真をとっておらず。
お客様の中に静岡で唯一鬼瓦を商品として作っている方や、藤枝の水車小屋の方など、ふたを開ければそれぞれに皆さん活動されてる方ばかりで。なんだかそのつながりも楽しかったです!またそれぞれにつながりながら、いろんなものを共有できればいいなと思います。
最後までご参加ありがとうございます!
8/15 時代を引き継ぐ。思いを引き継ぐ。
お盆の貴重な時間に15~20分も並んでいただき、赤ちゃんからおじーちゃん、おばあちゃんまで、多くの世代の方に喜んでいただいてます。ありがたいことです!
今の丁子屋にとって、その基礎となるものはちょうど去年の明日8月15日に亡くなったじーちゃん(信夫さん)のお陰かと思います。
そしてそれを支えてくれたおばーちゃん(かねさん)の支えあってのものでしょう。さらにさらに、それを支えたのは自分の両親や社員さんたちのお陰なんですけどね。
第2次世界大戦のシベリア抑留から生きながらえたじーちゃんは、親戚だったばーちゃんと結婚し、丸子に婿入りしてきました。
婿入りして客観的に見えてたじーちゃんだからこそ、
そして当たり前に生きられる時代じゃなかったからこそ、
今あるものが素晴らしくて、
いくつになっても目をキラキラさせて、
テレビカメラの前でも、子供たちの前でも同じように一生懸命話して、
きっといくつになっても夢があったんだろうね。
だから「自然薯」栽培も自分が勉強して、県内の農家さんと一緒になって取り組んだんだよね?
世間の流れとは逆行して反対されながらも「茅葺屋根」を移築したんでしょ?
お店の営業は息子に任せて、これがあっての丁子屋だと地域の歴史を顕彰し、大切にしたんだよね。
たぶん、そうなんだろうと思います。。。
今日もとろろ汁が美味しいってたくさんの方に喜んでもらえたよ!
社員さんも元気に笑顔で頑張ってくれてるよ。
そして、トモ子さん(僕の奥さん:現在子育て奮闘中)も最近店で頑張ってくれてるし、ひ孫たちも元気に育ってるよ。
「当たり前なことなんてない」と、
今の「あたりまえ」がない時代を生き抜いたじーちゃんとばーちゃんからは、いつもそう言われてるように思います。
すっごく苦労して、それでも生き抜いた。
戦争にもまけたからこそ、そんな人間が自分のじーちゃんという身近にいる存在だからこそ
これからの時代を築いていく自分たちが何を感じ、何を次に残していくか。
日々の生活の中で考えながら生きたいと思います。
8月15日(終戦記念日であり、じーちゃんの命日)を前に、ありきたりかもしれないけど、今の「有り難いこと」に感謝し、忘れないようにとつづってみました。
1/18(土)営業いたします
11:00〜15:00(L.O.)
16:30〜19:00(L.O.)
※営業時間中は電話でのご対応ができない場合がございます。営業時間外にご連絡いただけるとスムーズです。
●ご予約
※基本的にご予約制ではありません
・お座敷の個室のみ有料でご予約お受けいたします(繁忙期を除く)
・お部屋料金 平日¥1,100 土日祝¥1,500
・4名様よりお受けいたします
・土日祝日は20名様以下
・入店は12:00までにお願いします
※お正月、G.W.、お盆、連休などの繁忙期はご利用いただけません。ご了承ください。
※お食事以外でのご利用はご遠慮願います。
※夜は混み合うこともなくスムーズにご案内できます。
●営業時間
平日 11:00〜14:00
土日祝 11:00〜15:00(L.O)
16:30〜19:00(L.O)19:40閉店
●お支払い方法
クレジットカード各種、paypay、LINE Payをご利用いただけます